The small figure stands, clinching the bat, waiting for the final pitch. His chest heaves once, and he glances toward the stands where his mother used to sit. He sees the quick, white spot moving toward him. He swings and knocks it out of the park.